「みずみずしさの新たな、というより斬新なアイディアによる、緑と植物の匂い。水と砂の匂い」ジャン＝クロード・エレナ。 《ナイルの庭》 が描くのは、アスワンにあるナイル川に浮かぶ島での印象主義的な散歩です。そこは、新たな放浪の出発点。このさわやかな頌歌のなかには、グリーンマンゴー、ロータス、インセンス、ショウブ、シカモアウッドが漂います。

「地中海の思い出を香らせる、嗅覚、視覚、触覚のモザイク」ジャン＝クロード・エレナ。 木や花に満ちた地中海の庭園のエスプリを物語り、チュニジアのプライベートガーデンに漂う香りのモザイクを思わせるフレグランス。地中海のイチジクをテーマとしたこのフレグランスは、旅行ノートのように、陰や水、光にあふれるこの天国のような世界を思い起こさせます。

「モンスーンの後に息吹を取り戻した自然の穏やかさを表現」ジャン＝クロード・エレナ。 《モンスーンの庭》 が探るもの。それは、モンスーンが太陽に奪われたものを大地に戻し、乾燥した燃えるような風を追い払ったときに現れる、インドの思いもよらない姿です。インド・ケララ州でとらえられた、水であふれた世界での自然のよみがえりを、ショウガ、カルダモン、コリアンダー、ペッパー、ベチベル草が紡ぎます。

「池の匂い、ジャスミンの香り、湿った小石の匂い、スモモや金柑の木、巨大な竹林の香りを、記憶をたどって思い浮かべました。すべてがそこにありました。池の中でゆったりと百年の時を経てきた鯉までもが」。 ジャン=クロード・エレナが手がける新しい庭園のフレグランス《李氏の庭》は、彼自身が訪れた中国の数々の庭園と、彼自身の想像上の庭とが重なり合う場所。散策と思考が手を取り合い、一歩踏み出すごとに想像力が解き放たれる瞑想の場所なのです。

「祝いの庭。光が降り注ぎ、思い通りにできる庭」ジャン＝クロード・エレナ。 刺激的でいきいきとした新作、《屋根の上の庭》 。この香水が物語るのは、パリの街の中心、フォーブール サントノレ24番地に建つメゾン エルメスの“屋根の上”にある、ひみつの庭です。 パリの空気に漂うリンゴ、洋ナシ、モクレン、そして生い茂る草が、光と喜びにあふれる、陽気でさわやかなこの香りを作りました。

ネロリとはオレンジの花から抽出されるエッセンスで、いつもこの香りを手袋にまとわせていたという17世紀イタリアのネローラ公爵夫人へのオマージュとして名づけられました。2004年よりエルメスの専属調香師を務めるジャン=クロード・エレナが、彼の愛する地中海、その歴史、太陽、その地のスパイスにオマージュを捧げ、この《オー ドゥ ネロリ ドレ》にサフラン色をまとわせました。

2014 年よりエルメスの専属調香師となったクリスティーヌ・ナジェルによる初のコロン《オー ドゥ ルバーブ エカルラット》。ナジェルが目指したのは、洗練されたホワイトムスクを感じるほどの官能的で繊細で気高いルバーブです。香りを振りかければ、新鮮さが広がります。いきいきと、ナチュラルに、これ以上の言葉は不要でしょう。香りがすべてを物語ります。